Bayerischer Rundfunk, Radio Bremen, (SDR) SWR, RIAS Berlin, SR, WDR/NDR… Autorin, Sprecherin
Bayerisches Fernsehen, ZDF – Autorin, Moderatorin
Spotlight Verlag – ÉCOUTE Von 1997 bis 2012 Projektleiterin der monatlichen CD „ÉCOUTE“ Redaktion, Sprechen, Regie
Heimspiel – Visuelle Übersetzung 160 Videos e-Learning New Work
CIRCON Verlag – Lektorat Lernkrimis
Kulturaufnahme (Audioguides für Kinder und Erwachsene ) Übersetzerin, Sprecherin
Soundgarden (Audioguides für Kinder und Erwachsene ) Übersetzerin und Sprecherin
Europäisches Patentamt – Seit 2013 Übersetzerin und Sprecherin der jeweils 16 Filme für den jährlichen Europäischer Erfinderpreis
Soluzione – Übersetzung in französisch von Microsoft Programmen
und, und, und…